En este Episodio, Hugo charlará con el "Crack" Sergio por el día del Bombero y las emisiones de Dióxido de Massa. Además, ante un nuevo aniversario de la asunción del General en 1946, Hugo charla con Bárbaro sobre el "after" bailongo de ese día con Carlitos "el Antigorila" Jimenez.